85+ “Angel” in Other Languages

In this guide, you’ll learn 85+ translations of the word “angel”, along with their pronunciation and example sentences, so you can use them in conversation, creative writing, or cultural projects.

How to Say “angel” in 85 Different Languages

Read More: “Beauty” in Other Languages

1. English (🇺🇸) – angel | Pronunciation: AYN‑jel Example: “She believes an angel watches over her.”
2. Spanish (🇪🇸) – ángel | AHN‑hel Example: “Un ángel lo salvó.”
3. French (🇫🇷) – ange | AHNʒ Example: “Elle est un ange terrestre.”
4. German (🇩🇪) – Engel | EN‑gel Example: “Er fühlt sich wie ein Engel.”
5. Arabic (🇸🇦) – مَلَك‎ (malak) | MAH‑lak Example: “يعتقد أن مَلَك يحميه.”
6. Russian (🇷🇺) – ангел | AHN‑gel Example: “Она верит в своего ангела‑хранителя.”
7. Chinese (Simplified) (🇨🇳) – 天使 (tiānshǐ) | TYEN‑shur Example: “她觉得有个天使在守护她。”
8. Japanese (🇯🇵) – 天使 (tenshi) | TEN‑shee Example: “彼女には天使がいるようだ。”
9. Hindi (🇮🇳) – फ़रिश्ता (farishta) | FAH‑ree‑shah-ta Example: “उसकी माँ उसे फ़रिश्ता बुलाती है।”
10. Portuguese (🇵🇹) – anjo | AHN‑zhoo Example: “Ela é um anjo.”
11. Italian (🇮🇹) – angelo | AHN‑jeh‑lo Example: “Lei è un angelo.”
12. Dutch (🇳🇱) – engel | EN‑guhl Example: “Ze ziet eruit als een engel.”
13. Turkish (🇹🇷) – melek | MEH‑lek Example: “Ona bir melek gibi davranıyor.”
14. Korean (🇰🇷) – 천사 (cheonsa) | CHUN‑sah Example: “그녀는 천사 같다.”
15. Greek (🇬🇷) – άγγελος (ángelos) | AHN‑geh‑los Example: “Πιστεύει σε έναν άγγελο.”
16. Polish (🇵🇱) – anioł | AHN‑yow Example: “Ona jest jak anioł.”
17. Swedish (🇸🇪) – ängel | EN‑yel Example: “Hon är en ängel för mig.”
18. Finnish (🇫🇮) – enkeli | EN‑keh‑lee Example: “Hän on kuin enkeli.”
19. Romanian (🇷🇴) – înger | EEN‑jer Example: “Este ca un înger.”
20. Czech (🇨🇿) – anděl | AN‑dyel Example: “Vidím v ní anděla.”
21. Hungarian (🇭🇺) – angyal | AHN‑dyal Example: “Ő egy angyal.”
22. Thai (🇹🇭) – เทวดา (thewada) | TEH‑wa‑da Example: “เธอเหมือน เทวดา.”
23. Vietnamese (🇻🇳) – thiên thần | TYEN‑tahn Example: “Cô ấy trông như thiên thần.”
24. Hebrew (🇮🇱) – מלאך (malakh) | MAH‑lakh Example: “הוא מרגיש כמו מלאך.”
25. Indonesian (🇮🇩) – malaikat | MAH‑lie‑kat Example: “Dia adalah malaikat saya.”
26. Malay (🇲🇾) – malaikat | MAH‑lie‑kat Example: “Dia seperti malaikat.”
27. Filipino (Tagalog) (🇵🇭) – anghel | ANG‑hel Example: “Parang anghel siya.”
28. Ukrainian (🇺🇦) – ангел (anhel) | AHN‑hel Example: “Вона — мій ангел.”
29. Persian (🇮🇷) – فرشته (fereshteh) | feh‑resh‑TEH Example: “او مانند یک فرشته است.”
30. Bengali (বাংলা, 🇧🇩) – ফেরেশতা (fereshṭā) | feh‑resh‑TAH Example: “সে আমাদের ফেরেশতা।”
31. Swahili (🇰🇪) – malaika | ma‑LY‑ka Example: “Yeye ni malaika kwangu.”
32. Zulu (🇿🇦) – ingelosi | in‑geh‑LOH‑see Example: “Uyinjengengelosi kimi.”
33. Afrikaans (🇿🇦) – engele | EN‑guh‑lee Example: “Sy is soos ‘n engele.”
34. Norwegian (🇳🇴) – engel | EN‑yel Example: “Hun er en engel.”
35. Danish (🇩🇰) – engel | EN‑yel Example: “Hun er som en engel.”
36. Bulgarian (🇧🇬) – ангел (angel) | AHN‑gel Example: “Тя е моят ангел.”
37. Croatian (🇭🇷) – anđeo | AHN‑dye‑oh Example: “Ona je moj anđeo.”
38. Serbian (🇷🇸) – анђео (anđeo) | AHN‑dye‑oh Example: “Она је мој анђео.”
39. Slovak (🇸🇰) – anjel | AHN‑yel Example: “Vidím v nej anjela.”
40. Slovenian (🇸🇮) – angel | AHN‑gel Example: “Ona je moj angel.”
41. Lithuanian (🇱🇹) – angelas | AHN‑ge‑las Example: “Ji yra mano angelas.”
42. Latvian (🇱🇻) – eņģelis | EN‑ge‑lis Example: “Viņa ir mans eņģelis.”
43. Estonian (🇪🇪) – inglid | IN‑gled Example: “Ta on nagu ingel mu elus.”
44. Icelandic (🇮🇸) – engill | EN‑gil Example: “Hún er engill minn.”
45. Irish (🇮🇪) – aingeal | AN‑gel Example: “Is tusa mo aingeal.”
46. Welsh (🇬🇧) – angel | AN‑gel Example: “Ti yw fy angel.”
47. Catalan (🇪🇸) – àngel | AHN‑gel Example: “Ella és un àngel.”
48. Basque (🇪🇸) – angel | AN‑gel Example: “Zeru‑ngel angel du.”
49. Galician (🇪🇸) – anxo | AHN‑sho Example: “Ela é un anxo.”
50. Hindi‑Urdu (🇵🇰) – فرشتہ (farishta) | FAH‑ree‑shah Example: “وہ میرا فرشتہ ہے۔”
51. Punjabi (🇮🇳) – ਫਰਿਸ਼ਤੇ (farishte) | FAR‑ish‑tay Example: “ਉਹ ਮੇਰਾ ਫਰਿਸ਼ਤੇ ਹੈ।”
52. Gujarati (🇮🇳) – ફરિષ્ટા (farishta) | fa‑rish‑TAH Example: “તેઓ મારા ફરિષ્ટા છે.”
53. Marathi (🇮🇳) – देवदूत (devdoot) | DEV‑doot Example: “ती माझी देवदूत आहे।”
54. Tamil (🇮🇳) – யாத்திரு (yāththiru) | YAA‑thee‑roo Example: “அவள் எனக்கு யாத்திரு போன்றவர்.”
55. Telugu (🇮🇳) – దేవత (devata) | DEV‑a‑ta Example: “ఆమె నాపై దేవతలా ఉంది.”
56. Kannada (🇮🇳) – ದೇವದೂತ (devaduta) | DEV‑a‑doo‑ta Example: “ಅವಳು ನನ್ನ ದೇವದೂತ.”
57. Malayalam (🇮🇳) – ദൂതൻ (doothan) | DOO‑than Example: “അവൾ എന്റെ ദൂതൻ ആണ്.”
58. Sinhala (🇱🇰) – දේවදූතයා (devadūtaya) | DEV‑a‑doo‑ta‑ya Example: “ඇය මගේ දේවදූතයා වේ.”
59. Nepali (🇳🇵) – देवदूत (devdoot) | DEV‑doot Example: “उ उनी मेरो देवदूत हो।”
60. Persian‑Dari (🇦🇫) – فرشته (fereshteh) | feh‑resh‑TEH Example: “او مثل یک فرشته است।”
61. Pashto (🇦🇫) – فرېښتې (freyштay) | FREY‑sh‑tay Example: “هغې زما فرېښتې ده.”
62. Kazakh (🇰🇿) – періште (perishte) | pe‑RISH‑teh Example: “Ол менің періштем.”
63. Uzbek (🇺🇿) – farishta | fa‑RISH‑ta Example: “U mening farishtam.”
64. Turkmen (🇹🇲) – perişde | pe‑RISH‑deh Example: “Ol meniň perişdem.”
65. Kurdish (Kurmanji) (🇹🇷) – meleka | MEH‑le‑ka Example: “Dil dipeyvin meleka me.”
66. Armenian (🇦🇲) – հրեշտակ (hreshtak) | HREH‑shtak Example: “Նա իմ հրեշտակն է։”
67. Georgian (🇬🇪) – ანგელოზი (angelozi) | ahn‑ge‑LOH‑zee Example: “ის არის ჩემი ანგელოზი.”
68. Azerbaijani (🇦🇿) – mələk | MEH‑lek Example: “O mənim mələkimdir.”
69. Maltese (🇲🇹) – angel | AN‑gel Example: “Hija bħal angel.”
70. Albanian (🇦🇱) – engjëll | ENG‑yell Example: “Ajo është si një engjëll.”
71. Bosnian (🇧🇦) – anđeo | AHN‑dye‑oh Example: “Ona je moj anđeo.”
72. Macedonian (🇲🇰) – ангел (angel) | AHN‑gel Example: “Таа е мојот ангел.”
73. Catalan‑Valencian (🇪🇸) – àngel | AHN‑gel Example: “És com un àngel.”
74. Esperanto (🌐) – anĝelo | AN‑ghe‑lo Example: “Ŝi estas mia anĝelo.”
75. Latin (🌐) – angelus | AN‑ge‑lo͝os Example: “Angelus custos me protegit.”
76. Welsh (🇬🇧) – angel | AN‑gel Example: “Ti yw fy angel.”
77. Scottish Gaelic (🇬🇧) – aingeal | AN‑gel Example: “Tha i mar an aingeal agam.”
78. Basque (🇪🇸) – angel | AN‑gel Example: “Zeruko angel da.”
79. Yoruba (🇳🇬) – angẹli | AHN‑geh‑lee Example: “Ó jẹ́ angẹli fún mi.”
80. Igbo (🇳🇬) – onye mmụọ ozi | ON‑yeh mm‑OO‑o or‑zee Example: “Ọ bụ onye mmụọ ozi m.”
81. Hausa (🇳🇬) – mala’ika | mah-LAI‑kah Example: “Ita ce mala’ika ta.”
82. Amharic (🇪🇹) – መልአክ (mel’ak) | mel‑AK Example: “እሷ መልአክ ናት.”
83. Somali (🇸🇴) – malaa’ig | ma‑LAH‑ig Example: “Waxay tahay malaa’ig ii.”
84. Tigrinya (🇪🇷) – መልአኽ (mel’akh) | mel‑AKH Example: “እሷ መልአኽ ኣብ ልቦናይ ኣሎ።”
85. Malayalam‑Sri Lanka (🇱🇰) – ദൂത (dootha) | DOO‑tha Example: “ඇය මගේ ദൂത.”

Conclusion

No matter where you go in the world, the word “angel” always carries love and respect.