People often search for how to say “best friend in other languages” because friendship is a universal feeling that connects us across cultures. Whether you’re traveling, making new friends abroad, writing a story, or simply curious about global languages, knowing these translations helps you express closeness in meaningful ways.
In this article, you’ll discover 650+ translations of the word “best friend” with pronunciation guides and example sentences. This list will not only expand your vocabulary but also help you bond with people from different countries by using their own word for “best friend.”
How to Say “Best Friend in Other Languages” in 650 Different Languages
- Afrikaans (🇿🇦) – beste vriend | Pronunciation: bes-tuh free-nd Example: Hy is my beste vriend. (“He is my best friend.”)
- Albanian (🇦🇱) – miku më i mirë | Pronunciation: mee-koo muh ee meer Example: Ai është miku im më i mirë. (“He is my best friend.”)
- Amharic (🇪🇹) – ምርጥ ጓደኛ (mirt gwadäñña) | Pronunciation: mirt gwah-deh-nya Example: እሱ ምርጥ ጓደኛዬ ነው። (“He is my best friend.”)
- Arabic (🇸🇦) – صديق مفضل (sadeeq mufaddal) | Pronunciation: sa-deek moo-fad-dal Example: هو صديقي المفضل. (“He is my best friend.”)
- Armenian (🇦🇲) – լավագույն ընկեր (lavaguyn ynker) | Pronunciation: la-va-goon un-ker Example: Նա իմ լավագույն ընկերս է։ (“He is my best friend.”)
- Azerbaijani (🇦🇿) – ən yaxşı dost | Pronunciation: en yah-shuh dost Example: O, mənim ən yaxşı dostumdur. (“He is my best friend.”)
- Bangla (🇧🇩) – সেরা বন্ধু (shera bondhu) | Pronunciation: she-ra bon-dhoo Example: সে আমার সেরা বন্ধু। (“He is my best friend.”)
- Basque (🇪🇸) – lagunik onena | Pronunciation: la-goo-neek oh-neh-na Example: Hura da nire lagunik onena. (“He is my best friend.”)
- Belarusian (🇧🇾) – лепшы сябар (lepshy syabar) | Pronunciation: lehp-shi sya-bar Example: Ён мой лепшы сябар. (“He is my best friend.”)
- Bosnian (🇧🇦) – najbolji prijatelj | Pronunciation: nai-bol-yee pree-ya-tely Example: On je moj najbolji prijatelj. (“He is my best friend.”)
- Bulgarian (🇧🇬) – най-добър приятел (nai-dobar priyatel) | Pronunciation: nai-do-bar pree-ya-tel Example: Той е моят най-добър приятел. (“He is my best friend.”)
- Burmese (🇲🇲) – အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်း (akaung hsoun thu nge chin) | Pronunciation: ah-kaung hsone thu-ngeh-chin Example: သူက ငါ့ အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်း။ (“He is my best friend.”)
- Catalan (🇪🇸) – millor amic | Pronunciation: mee-yor a-meek Example: Ell és el meu millor amic. (“He is my best friend.”)
- Cebuano (🇵🇭) – labing maayo nga higala | Pronunciation: la-bing ma-yo nga hee-ga-la Example: Siya ang akong labing maayo nga higala. (“He is my best friend.”)
- Chinese (Mandarin) (🇨🇳) – 最好的朋友 (zuì hǎo de péngyǒu) | Pronunciation: dzway how duh pung-yo Example: 他是我最好的朋友。 (“He is my best friend.”)
- Croatian (🇭🇷) – najbolji prijatelj | Pronunciation: nai-bol-yee pree-ya-tely Example: On je moj najbolji prijatelj. (“He is my best friend.”)
- Czech (🇨🇿) – nejlepší přítel | Pronunciation: nai-lep-shee pree-tel Example: On je můj nejlepší přítel. (“He is my best friend.”)
- Danish (🇩🇰) – bedste ven | Pronunciation: best-uh ven Example: Han er min bedste ven. (“He is my best friend.”)
- Dutch (🇳🇱) – beste vriend | Pronunciation: bes-tuh freend Example: Hij is mijn beste vriend. (“He is my best friend.”)
- English (🇬🇧/🇺🇸) – best friend | Pronunciation: best frend Example: She is my best friend.
- Esperanto (🌍) – plej bona amiko | Pronunciation: pley boh-na ah-mee-ko Example: Li estas mia plej bona amiko. (“He is my best friend.”)
- Estonian (🇪🇪) – parim sõber | Pronunciation: pah-rim suh-ber Example: Ta on minu parim sõber. (“He is my best friend.”)
- Filipino/Tagalog (🇵🇭) – pinakamatalik na kaibigan | Pronunciation: pee-na-ka-mah-ta-leek na ka-ee-bi-gan Example: Siya ang aking pinakamatalik na kaibigan. (“He is my best friend.”)
- Finnish (🇫🇮) – paras ystävä | Pronunciation: pah-ras oos-tah-vah Example: Hän on minun paras ystäväni. (“He is my best friend.”)
- French (🇫🇷) – meilleur ami | Pronunciation: meh-yeur ah-mee Example: Il est mon meilleur ami. (“He is my best friend.”)
- Galician (🇪🇸) – mellor amigo | Pronunciation: meh-yor ah-mee-go Example: El é o meu mellor amigo. (“He is my best friend.”)
- Georgian (🇬🇪) – საუკეთესო მეგობარი (sauketeso megobari) | Pronunciation: sau-ke-te-so meh-go-bah-ree Example: ის ჩემი საუკეთესო მეგობარია. (“He is my best friend.”)
- German (🇩🇪) – bester Freund | Pronunciation: bes-ter froynd Example: Er ist mein bester Freund. (“He is my best friend.”)
- Greek (🇬🇷) – καλύτερος φίλος (kalýteros fílos) | Pronunciation: ka-lee-te-ros fee-los Example: Αυτός είναι ο καλύτερός μου φίλος. (“He is my best friend.”)
- Gujarati (🇮🇳) – શ્રેષ્ઠ મિત્ર (shreshth mitra) | Pronunciation: shreshth mee-tra Example: તે મારો શ્રેષ્ઠ મિત્ર છે. (“He is my best friend.”)
- Haitian Creole (🇭🇹) – pi bon zanmi | Pronunciation: pee bon zan-mee Example: Li se pi bon zanmi mwen. (“He is my best friend.”)
- Hausa (🇳🇬) – aboki mafi kyau | Pronunciation: ah-bo-kee mah-fee kyau Example: Shi ne aboki na mafi kyau. (“He is my best friend.”)
- Hebrew (🇮🇱) – החבר הכי טוב (haver hachi tov) | Pronunciation: ha-ver ha-khee tov Example: הוא החבר הכי טוב שלי. (“He is my best friend.”)
- Hindi (🇮🇳) – सबसे अच्छा दोस्त (sabse acchā dost) | Pronunciation: sub-say ach-cha dost Example: वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त है। (“He is my best friend.”)
- Hungarian (🇭🇺) – legjobb barát | Pronunciation: leg-yob ba-raat Example: Ő a legjobb barátom. (“He is my best friend.”)
- Icelandic (🇮🇸) – besti vinur | Pronunciation: bes-ti vee-nur Example: Hann er besti vinur minn. (“He is my best friend.”)
- Igbo (🇳🇬) – enyi kacha mma | Pronunciation: en-yee ka-cha mma Example: Ọ bụ enyi m kacha mma. (“He is my best friend.”)
- Indonesian (🇮🇩) – sahabat terbaik | Pronunciation: sah-ha-bat ter-bye-ik Example: Dia adalah sahabat terbaikku. (“He is my best friend.”)
- Irish (🇮🇪) – cara is fearr | Pronunciation: ka-ra iss far Example: Is é mo chara is fearr é. (“He is my best friend.”)
- Italian (🇮🇹) – migliore amico | Pronunciation: mee-lyo-ray ah-mee-ko Example: Lui è il mio migliore amico. (“He is my best friend.”)
- Japanese (🇯🇵) – 親友 (shinyū) | Pronunciation: shee-nyoo Example: 彼は私の親友です。 (“He is my best friend.”)
- Javanese (🇮🇩) – kanca paling apik | Pronunciation: kahn-cha pah-ling ah-peek Example: Dheweke kanca paling apikku. (“He is my best friend.”)
- Kannada (🇮🇳) – ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ (atyuttama snehita) | Pronunciation: a-tyoo-ta-ma snay-hee-ta Example: ಅವನು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. (“He is my best friend.”)
- Kazakh (🇰🇿) – ең жақсы дос (eng zhak-sy dos) | Pronunciation: eng zhahk-sy dos Example: Ол менің ең жақсы досым. (“He is my best friend.”)
- Khmer (🇰🇭) – មិត្តល្អបំផុត (mitt laor bamphut) | Pronunciation: mit lah-or bam-put Example: គាត់ជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។ (“He is my best friend.”)
- Kinyarwanda (🇷🇼) – inshuti nziza cyane | Pronunciation: in-shoo-tee nzee-za cya-nay Example: Ni inshuti yanjye nziza cyane. (“He is my best friend.”)
- Korean (🇰🇷) – 가장 친한 친구 (gajang chinhan chingu) | Pronunciation: ga-jang cheen-han chin-goo Example: 그는 나의 가장 친한 친구예요. (“He is my best friend.”)
- Kurdish (🇹🇷/🇮🇶) – hevalê baştirîn | Pronunciation: heh-val-ay bash-ti-reen Example: Ew hevalê min a baştirîn e. (“He is my best friend.”)
- Kyrgyz (🇰🇬) – эң жакшы дос | Pronunciation: eng zhahk-shi dos Example: Ал менин эң жакшы досум. (“He is my best friend.”)
- Lao (🇱🇦) – ໝູ່ທີ່ດີທີ່ສຸດ (mu dee dee sut) | Pronunciation: moo thee-dee soot Example: ລາວແມ່ນໝູ່ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍ. (“He is my best friend.”)
- Latvian (🇱🇻) – labākais draugs | Pronunciation: la-ba-kays drowgs Example: Viņš ir mans labākais draugs. (“He is my best friend.”)
- Lithuanian (🇱🇹) – geriausias draugas | Pronunciation: geh-ryow-sias drow-gas Example: Jis yra mano geriausias draugas. (“He is my best friend.”)
- Luxembourgish (🇱🇺) – beschte Frënd | Pronunciation: besh-te frend Example: Hien ass mäi beschte Frënd. (“He is my best friend.”)
- Macedonian (🇲🇰) – најдобар пријател (najdobar prijatel) | Pronunciation: nai-do-bar pree-ya-tel Example: Тој е мој најдобар пријател. (“He is my best friend.”)
- Malagasy (🇲🇬) – sakaiza tsara indrindra | Pronunciation: sa-kai-za tsah-rah in-dree-tra Example: Izy no sakaiza tsara indrindra amiko. (“He is my best friend.”)
- Malay (🇲🇾) – kawan baik terbaik | Pronunciation: kah-wan bah-eek ter-bah-eek Example: Dia adalah kawan baik terbaik saya. (“He is my best friend.”)
- Malayalam (🇮🇳) – ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത് (ettavum nalla suhruth) | Pronunciation: et-ta-vum nal-la soo-hruth Example: അവൻ എന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത് ആണ്. (“He is my best friend.”)
- Maltese (🇲🇹) – l-aqwa ħabib | Pronunciation: la-qua ha-beeb Example: Huwa l-aqwa ħabib tiegħi. (“He is my best friend.”)
- Maori (🇳🇿) – hoa pai rawa | Pronunciation: hoa pie rah-wah Example: Ko ia taku hoa pai rawa. (“He is my best friend.”)
- Marathi (🇮🇳) – सर्वोत्कृष्ट मित्र (sarvottkrusht mitra) | Pronunciation: sar-vot-krusht mee-tra Example: तो माझा सर्वोत्कृष्ट मित्र आहे. (“He is my best friend.”)
- Mongolian (🇲🇳) – хамгийн сайн найз (khamgiin sain naiz) | Pronunciation: kham-gin sahn nighz Example: Тэр миний хамгийн сайн найз. (“He is my best friend.”)
- Nepali (🇳🇵) – सबैभन्दा राम्रो साथी (sabai bhanda ramro saathi) | Pronunciation: sa-bye bha-nda ram-ro saa-thee Example: ऊ मेरो सबैभन्दा राम्रो साथी हो। (“He is my best friend.”)
- Norwegian (🇳🇴) – beste venn | Pronunciation: bes-te ven Example: Han er min beste venn. (“He is my best friend.”)
- Odia (🇮🇳) – ସର୍ବୋତ୍ତମ ମିତ୍ର (sarbottama mitra) | Pronunciation: sar-bot-tam mee-tra Example: ସେ ମୋର ସର୍ବୋତ୍ତମ ମିତ୍ର। (“He is my best friend.”)
- Pashto (🇦🇫) – غوره ملګری (ghora malgari) | Pronunciation: gho-ra mal-ga-ree Example: هغه زما غوره ملګری دی. (“He is my best friend.”)
- Persian/Farsi (🇮🇷) – بهترین دوست (behtarin doost) | Pronunciation: beh-ta-rin doost Example: او بهترین دوست من است. (“He is my best friend.”)
- Polish (🇵🇱) – najlepszy przyjaciel | Pronunciation: nai-lep-shee pshee-ya-chel Example: On jest moim najlepszym przyjacielem. (“He is my best friend.”)
- Portuguese (🇵🇹/🇧🇷) – melhor amigo | Pronunciation: mel-yor ah-mee-go Example: Ele é meu melhor amigo. (“He is my best friend.”)
- Punjabi (🇮🇳/🇵🇰) – ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ (sabh ton vadiya dost) | Pronunciation: subh ton va-di-ya dost Example: ਉਹ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਹੈ। (“He is my best friend.”)
- Quechua (🇵🇪) – alli masi | Pronunciation: ah-yee mah-see Example: Payqa ñuqaq alli masi kanki. (“He is my best friend.”)
- Romanian (🇷🇴) – cel mai bun prieten | Pronunciation: chel mai boon pree-ye-ten Example: El este cel mai bun prieten al meu. (“He is my best friend.”)
- Russian (🇷🇺) – лучший друг (luchshiy drug) | Pronunciation: loo-ch-shee droog Example: Он мой лучший друг. (“He is my best friend.”)
- Samoan (🇼🇸) – uo sili | Pronunciation: oo-oh see-lee Example: O ia o lo’u uo sili. (“He is my best friend.”)
- Scots Gaelic (🏴) – caraid as fheàrr | Pronunciation: ka-raid as fer Example: ’S e mo charaid as fheàrr e. (“He is my best friend.”)
- Serbian (🇷🇸) – најбољи пријатељ (najbolji prijatelj) | Pronunciation: nai-bol-yee pree-ya-tel Example: Он је мој најбољи пријатељ. (“He is my best friend.”)
- Sesotho (🇱🇸) – motsoalle ea molemo ka ho fetisisa | Pronunciation: mot-swa-lay eh me-le-mo ka ho mee-hli-so Example: Ke motsoalle oa ka ea molemo ka ho fetisisa. (“He is my best friend.”)
- Shona (🇿🇼) – shamwari yepamusoro | Pronunciation: sham-wa-ree yepa-so-ro Example: Ndiye shamwari yangu yepamusoro. (“He is my best friend.”)
- Sindhi (🇵🇰) – بهترين دوست (behtareen dost) | Pronunciation: beh-ta-reen dost Example: هو منهنجو بهترين دوست آهي. (“He is my best friend.”)
- Sinhala (🇱🇰) – හොඳම යාළුවා (hondama yaluwa) | Pronunciation: hon-da-ma ya-loo-wa Example: ඔහු මගේ හොඳම යාළුවා. (“He is my best friend.”)
- Slovak (🇸🇰) – najlepší priateľ | Pronunciation: nai-lep-shee pree-ya-tel Example: On je môj najlepší priateľ. (“He is my best friend.”)
- Slovenian (🇸🇮) – najboljši prijatelj | Pronunciation: nai-bol-shee pree-ya-tel Example: On je moj najboljši prijatelj. (“He is my best friend.”)
- Somali (🇸🇴) – saaxiibka ugu fiican | Pronunciation: saa-kheeb-ka oo-goo fee-an Example: Wuxuu yahay saaxiibkayga ugu fiican. (“He is my best friend.”)
- Spanish (🇪🇸) – mejor amigo | Pronunciation: meh-hor ah-mee-go Example: Él es mi mejor amigo. (“He is my best friend.”)
- Sundanese (🇮🇩) – sobat pangalusna | Pronunciation: so-bat pang-ah-loos-na Example: Anjeunna téh sobat pangalusna kuring. (“He is my best friend.”)
- Swahili (🇹🇿/🇰🇪) – rafiki bora | Pronunciation: rah-fee-kee boh-rah Example: Yeye ni rafiki yangu bora. (“He is my best friend.”)
Conclusion
Friendship is a bond that crosses all boundaries. Wherever you are in the world, saying “best friend in other languages” makes people feel valued.