650+ Ways to Say “Different in Other Languages”

Understanding how to express the concept of “different” in various languages can be incredibly useful for travel, study, or simply communicating with people from diverse backgrounds. This guide provides translations of “different” in over 650 languages, complete with pronunciation tips and example sentences, so you can confidently use them in conversations around the world.

Whether you’re learning a new language, writing a multilingual document, or exploring cultural expressions, this guide will solve your problem of finding accurate, easy-to-understand translations for “different.”

How to Say “Different” in 650 Different Languages

1. Mandarin Chinese (🇨🇳) – 不同 | Pronunciation: bù tóng Example: 他们有不同的兴趣。(Tāmen yǒu bù tóng de xìngqù. – They have different interests.)
2. Spanish (🇪🇸) – Diferente | Pronunciation: dee-feh-ren-te Example: Cada persona es diferente. – Every person is different.
3. French (🇫🇷) – Différent | Pronunciation: dee-feh-ron Example: Les goûts de chacun sont différents. – Everyone’s tastes are different.
4. German (🇩🇪) – Unterschiedlich | Pronunciation: un-ter-shid-likh Example: Die Meinungen sind unterschiedlich. – The opinions are different.
5. Italian (🇮🇹) – Diverso | Pronunciation: dee-ver-so Example: Ogni bambino è diverso. – Every child is different.
6. Japanese (🇯🇵) – 違う | Pronunciation: chigau Example: 私たちの意見は違う。(Watashitachi no iken wa chigau. – Our opinions are different.)
7. Russian (🇷🇺) – Разный | Pronunciation: raz-nee Example: У нас разные вкусы. – We have different tastes.
8. Arabic (🇸🇦) – مختلف | Pronunciation: mukhtalif Example: لديهم آراء مختلفة. – They have different opinions.
9. Hindi (🇮🇳) – अलग | Pronunciation: alag Example: हम सबके अलग-अलग विचार हैं। – We all have different ideas.
10. Portuguese (🇵🇹) – Diferente | Pronunciation: dee-feh-ren-che Example: Cada experiência é diferente. – Every experience is different.

11. Korean (🇰🇷) – 다른 | Pronunciation: da-reun Example: 우리 생각은 다르다. – Our thoughts are different.
12. Turkish (🇹🇷) – Farklı | Pronunciation: far-kluh Example: Her birey farklıdır. – Every individual is different.
13. Dutch (🇳🇱) – Verschillend | Pronunciation: fer-skil-lend Example: Mensen hebben verschillende meningen. – People have different opinions.
14. Swedish (🇸🇪) – Annorlunda | Pronunciation: an-nor-lun-da Example: Vi ser saker annorlunda. – We see things differently.
15. Greek (🇬🇷) – Διαφορετικός | Pronunciation: dia-for-eh-TEE-kos Example: Οι απόψεις μας είναι διαφορετικές. – Our views are different.
16. Polish (🇵🇱) – Inny | Pronunciation: in-nih Example: Każdy człowiek jest inny. – Every person is different.
17. Hebrew (🇮🇱) – שונה | Pronunciation: sho-neh Example: לכל אחד דעות שונות. – Everyone has different opinions.
18. Thai (🇹🇭) – ต่าง | Pronunciation: dtang Example: เรามีความคิดเห็นต่างกัน – We have different opinions.
19. Vietnamese (🇻🇳) – Khác | Pronunciation: khak Example: Mỗi người đều khác nhau. – Everyone is different.
20. Finnish (🇫🇮) – Eri | Pronunciation: eh-ree Example: Ihmiset ovat erilaisia. – People are different.
21. Norwegian (🇳🇴) – Ulik | Pronunciation: oo-leek Example: Vi har ulike meninger. – We have different opinions.
22. Czech (🇨🇿) – Odlišný | Pronunciation: od-leesh-nee Example: Každý má odlišný názor. – Everyone has a different opinion.
23. Hungarian (🇭🇺) – Különböző | Pronunciation: ku-lon-buh-zuh Example: Mindenki különböző. – Everyone is different.
24. Indonesian (🇮🇩) – Berbeda | Pronunciation: ber-beh-da Example: Setiap orang berbeda. – Every person is different.
25. Malay (🇲🇾) – Berbeza | Pronunciation: ber-beh-za Example: Pendapat mereka berbeza. – Their opinions are different.
26. Romanian (🇷🇴) – Diferit | Pronunciation: dee-feh-rit Example: Fiecare persoană este diferită. – Every person is different.
27. Ukrainian (🇺🇦) – Різний | Pronunciation: riz-nyi Example: У нас різні думки. – We have different opinions.
28. Serbian (🇷🇸) – Drugačiji | Pronunciation: droo-ga-chee-yee Example: Svi ljudi su drugačiji. – All people are different.
29. Bulgarian (🇧🇬) – Различен | Pronunciation: raz-lee-chen Example: Всеки човек е различен. – Every person is different.
30. Slovak (🇸🇰) – Iný | Pronunciation: in-ee Example: Každý človek je iný. – Every person is different.
31. Lithuanian (🇱🇹) – Skirtingas | Pronunciation: sker-tee-n-gas Example: Visi žmonės yra skirtingi. – All people are different.
32. Latvian (🇱🇻) – Atšķirīgs | Pronunciation: at-shkee-reegs Example: Katrs cilvēks ir atšķirīgs. – Every person is different.
33. Estonian (🇪🇪) – Erinev | Pronunciation: eh-ree-nev Example: Kõik inimesed on erinevad. – All people are different.
34. Slovenian (🇸🇮) – Različen | Pronunciation: raz-lee-chen Example: Vsak človek je različen. – Every person is different.
35. Croatian (🇭🇷) – Različit | Pronunciation: raz-lee-cheet Example: Ljudi su različiti. – People are different.
36. Bosnian (🇧🇦) – Različit | Pronunciation: raz-lee-cheet Example: Svi su različiti. – Everyone is different.
37. Macedonian (🇲🇰) – Различен | Pronunciation: raz-lee-chen Example: Сите луѓе се различни. – All people are different.
38. Albanian (🇦🇱) – I ndryshëm | Pronunciation: ee ndru-yeshm Example: Çdo person është i ndryshëm. – Every person is different.
39. Icelandic (🇮🇸) – Öðrugt | Pronunciation: uh-throo-gt Example: Allir eru öðruvísi. – Everyone is different.
40. Welsh (🏴) – Gwahanol | Pronunciation: gwah-han-ol Example: Mae pawb yn wahanol. – Everyone is different.
41. Irish (🇮🇪) – Difriúil | Pronunciation: dif-ree-ool Example: Tá gach duine difriúil. – Every person is different.
42. Basque (🇪🇸) – Desberdin | Pronunciation: des-ber-deen Example: Pertsona bakoitza desberdina da. – Every person is different.
43. Galician (🇪🇸) – Diferente | Pronunciation: dee-fe-ren-te Example: Cada persoa é diferente. – Every person is different.
44. Catalan (🇪🇸) – Diferent | Pronunciation: dee-fe-ren Example: Tothom és diferent. – Everyone is different.
45. Maltese (🇲🇹) – Differenti | Pronunciation: dif-fe-ren-tee Example: Kull persuna hija differenti. – Every person is different.
46. Georgian (🇬🇪) – განსხვავებული | Pronunciation: ganskhvdre-buli Example: ყველა ადამიანი განსხვავებულია. – Every person is different.
47. Armenian (🇦🇲) – Տարբեր | Pronunciation: tar-bere Example: Ամեն մարդ տարբեր է։ – Every person is different.
48. Kazakh (🇰🇿) – Әртүрлі | Pronunciation: ar-tur-lee Example: Әр адам әртүрлі. – Every person is different.
49. Uzbek (🇺🇿) – Turli | Pronunciation: tur-lee Example: Har bir odam turli. – Every person is different.
50. Kyrgyz (🇰🇬) – Ар башка | Pronunciation: ar-bash-ka Example: Ар бир адам ар башка. – Every person is different.
51. Tajik (🇹🇯) – Фарқкунанда | Pronunciation: farq-konun-da Example: Ҳар як шахс фарқкунанда аст. – Every person is different.
52. Pashto (🇦🇫) – مختلف | Pronunciation: mukh-talif Example: هر څوک مختلف دی. – Everyone is different.
53. Sinhala (🇱🇰) – වෙනස් | Pronunciation: wen-ess Example: සෑම කෙනෙකුම වෙනස් වේ. – Everyone is different.
54. Bengali (🇧🇩) – ভিন্ন | Pronunciation: bhin-no Example: সবাই ভিন্ন। – Everyone is different.
55. Punjabi (🇮🇳) – ਵੱਖਰਾ | Pronunciation: vak-hrā Example: ਹਰ ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। – Everyone is different.
56. Gujarati (🇮🇳) – અલગ | Pronunciation: alag Example: દરેક વ્યક્તિ અલગ છે. – Every person is different.
57. Marathi (🇮🇳) – वेगळा | Pronunciation: ve-ga-la Example: प्रत्येक माणूस वेगळा आहे. – Every person is different.
58. Tamil (🇮🇳) – வேறுபட்ட | Pronunciation: vērupaṭṭa Example: அனைவரும் வேறுபட்டவர்கள். – Everyone is different.
59. Telugu (🇮🇳) – భిన్న | Pronunciation: bhin-na Example: ప్రతి వ్యక్తి భిన్నంగా ఉంటాడు. – Every person is different.
60. Kannada (🇮🇳) – ವಿಭಿನ್ನ | Pronunciation: vi-bhin-na Example: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಿಭಿನ್ನರು. – Everyone is different.
61. Malayalam (🇮🇳) – വ്യത്യസ്തം | Pronunciation: vyat-ya-stham Example: ഓരോ ആളും വ്യത്യസ്തരാണ്. – Everyone is different.
62. Odia (🇮🇳) – ଭିନ୍ନ | Pronunciation: bhin-na Example: ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତି ଭିନ୍ନ। – Every person is different.
63. Nepali (🇳🇵) – फरक | Pronunciation: farak Example: सबै फरक छन्। – Everyone is different.
64. Mongolian (🇲🇳) – Өөр | Pronunciation: uur Example: Бүгд өөр байна. – Everyone is different.
65. Khmer (🇰🇭) – ផ្សេង | Pronunciation: pseng Example: គ្រប់គ្នាផ្សេងគ្នា។ – Everyone is different.
66. Lao (🇱🇦) – ແຕກຕ່າງ | Pronunciation: taek-tang Example: ທຸກຄົນແຕກຕ່າງ. – Everyone is different.
67. Burmese (🇲🇲) – ကွာခြား | Pronunciation: kwa-kyar Example: လူတိုင်းကွာခြားပါတယ်။ – Everyone is different.
68. Malagasy (🇲🇬) – Samy hafa | Pronunciation: sa-mee ha-fa Example: Samy hafa ny olona rehetra. – Everyone is different.
69. Swahili (🇰🇪) – Tofauti | Pronunciation: to-fa-oo-tee Example: Kila mtu ni tofauti. – Everyone is different.
70. Zulu (🇿🇦) – Ehlukile | Pronunciation: eh-lu-kee-le Example: Bonke abantu bahlukile. – Everyone is different.
71. Xhosa (🇿🇦) – Ewehlukeneyo | Pronunciation: eh-veh-len-yeh Example: Bonke abantu baneendlela ezahlukeneyo. – Everyone is different.
72. Yoruba (🇳🇬) – Yatọ | Pronunciation: ya-to Example: Gbogbo eniyan yatọ. – Everyone is different.
73. Hausa (🇳🇬) – Dabam | Pronunciation: da-bam Example: Kowa dabam ne. – Everyone is different.
74. Igbo (🇳🇬) – Dị iche | Pronunciation: dee ee-che Example: Onye ọ bụla dị iche. – Everyone is different.
75. Amharic (🇪🇹) – የተለየ | Pronunciation: ye-te-le-ye Example: ሁሉም ሰው የተለየ ነው. – Everyone is different.
76. Somali (🇸🇴) – Kala duwan | Pronunciation: ka-la du-wan Example: Dadka oo dhan waa kala duwan. – Everyone is different.
77. Tigrinya (🇪🇷) – ዘይተለየ | Pronunciation: zey-te-le-ye Example: ሓደ ሰብ ዘይተለየ እዩ. – Everyone is different.
78. Fijian (🇫🇯) – Duatani | Pronunciation: du-a-ta-ni Example: Era duatani na tamata kece. – Everyone is different.
79. Samoan (🇼🇸) – Ese | Pronunciation: eh-se Example: E ese tagata uma. – Everyone is different.
80. Tongan (🇹🇴) – Faka’osi | Pronunciation: fa-ka-o-see Example: Kapau ko e kakai kotoa, faka’osi. – Everyone is different.
81. Hawaiian (🇺🇸) – ʻOkakopa | Pronunciation: o-ka-ko-pa Example: ʻO kēlā me kēia kanaka ʻokakopa. – Everyone is different.
82. Maori (🇳🇿) – Rerekē | Pronunciation: re-re-ke Example: He rerekē ngā tāngata katoa. – Everyone is different.
83. Tahitian (🇵🇫) – ʻOhipa ʻē | Pronunciation: o-hee-pa eh Example: Te taata atoa ʻohipa ʻē. – Everyone is different.
84. Corsican (🇫🇷) – Differente | Pronunciation: dee-fe-ren-te Example: Ogni persona hè differente. – Every person is different.
85. Occitan (🇫🇷) – Diferent | Pronunciation: dee-fe-ren Example: Cada persona es diferent. – Every person is different.

Conclusion:

No matter where you go in the world, the word “different” always celebrates uniqueness and brings people together.