85+ “Happy Birthday” in Other Languages

In this guide, you’ll discover 85+ ways to say “Happy Birthday” in different languages, complete with pronunciations and example sentences. This will help you confidently wish someone on their special day whether you’re traveling, making international friends, or sending a heartfelt message online.

Happy Birthday in Other Languages – 85 Different Languages

Read More: Dad in Other Languages

1. English (🇺🇸) – Happy Birthday | Pronunciation: ha-pee burth-day Example: Happy Birthday! I hope you have an amazing year ahead.
2. Spanish (🇪🇸) – Feliz Cumpleaños | Pronunciation: feh-lees koom-pleh-ahn-yos Example: ¡Feliz Cumpleaños! Te deseo todo lo mejor.
3. French (🇫🇷) – Joyeux Anniversaire | Pronunciation: zhwa-yuh ah-nee-ver-sair Example: Joyeux Anniversaire! Passe une belle journée.
4. German (🇩🇪) – Alles Gute zum Geburtstag | Pronunciation: ah-les goo-teh tsoom geh-boorts-tahg Example: Alles Gute zum Geburtstag! Viel Glück und Gesundheit.
5. Italian (🇮🇹) – Buon Compleanno | Pronunciation: bwohn kom-pleh-ah-no Example: Buon Compleanno! Spero che tu abbia una giornata fantastica.
6. Portuguese (🇵🇹) – Feliz Aniversário | Pronunciation: feh-leez ah-nee-ver-sah-ree-oh Example: Feliz Aniversário! Muitas felicidades.
7. Mandarin Chinese (🇨🇳) – 生日快乐 (Shēngrì Kuàilè) | Pronunciation: shung-rr kwai-luh Example: 生日快乐！祝你天天开心。
8. Japanese (🇯🇵) – お誕生日おめでとう (Otanjōbi Omedetō) | Pronunciation: oh-tahn-joh-bee oh-meh-deh-toh Example: お誕生日おめでとう！素敵な一年になりますように。
9. Korean (🇰🇷) – 생일 축하합니다 (Saengil Chukhahamnida) | Pronunciation: seng-eel choo-kah-hahm-nee-dah Example: 생일 축하합니다! 행복한 하루 되세요.
10. Russian (🇷🇺) – С днём рождения (S Dnyom Rozhdeniya) | Pronunciation: s dnyom rohz-deh-nee-ya Example: С днём рождения! Желаю счастья и здоровья.

11. Arabic (🇸🇦) – عيد ميلاد سعيد (Eid Milad Saeed) | Pronunciation: eed mee-lad sah-eed Example: عيد ميلاد سعيد! أتمنى لك يوماً رائعاً.
12. Hindi (🇮🇳) – जन्मदिन मुबारक (Janmadin Mubarak) | Pronunciation: jan-ma-din moo-ba-rak Example: जन्मदिन मुबारक! भगवान आपको खुश रखें।
13. Bengali (🇧🇩) – শুভ জন্মদিন (Shubho Jonmodin) | Pronunciation: shu-bho jon-mo-deen Example: শুভ জন্মদিন! তোমার দিনটি সুন্দর কাটুক।
14. Urdu (🇵🇰) – سالگرہ مبارک (Salgirah Mubarak) | Pronunciation: saal-gi-rah moo-ba-rak Example: سالگرہ مبارک! دعا ہے کہ آپ کی زندگی خوشیوں سے بھر جائے۔
15. Turkish (🇹🇷) – Doğum Günün Kutlu Olsun | Pronunciation: do-oom goo-noon koot-lool soohn Example: Doğum Günün Kutlu Olsun! Nice yıllara.
16. Greek (🇬🇷) – Χρόνια Πολλά (Chronia Polla) | Pronunciation: hroh-nee-ah poh-lah Example: Χρόνια Πολλά! Να τα εκατοστήσεις.
17. Dutch (🇳🇱) – Gefeliciteerd | Pronunciation: khuh-feh-lee-see-teerd Example: Gefeliciteerd! Ik wens je een prachtige dag.
18. Swedish (🇸🇪) – Grattis på födelsedagen | Pronunciation: grah-tees paw fur-del-seh-dah-gen Example: Grattis på födelsedagen! Hoppas du får en härlig dag.
19. Norwegian (🇳🇴) – Gratulerer med dagen | Pronunciation: grah-too-lehr mehd dah-gen Example: Gratulerer med dagen! Ønsker deg alt godt.
20. Danish (🇩🇰) – Tillykke med fødselsdagen | Pronunciation: tee-loo-keh meh fur-sels-dah-en Example: Tillykke med fødselsdagen! Ha’ en fantastisk dag.
21. Finnish (🇫🇮) – Hyvää Syntymäpäivää | Pronunciation: hoo-vah soon-too-mah-pai-vah Example: Hyvää Syntymäpäivää! Toivotan sinulle onnea.
22. Polish (🇵🇱) – Wszystkiego Najlepszego | Pronunciation: fshee-stkyay-go nai-lep-she-go Example: Wszystkiego Najlepszego! Spełnienia marzeń.
23. Czech (🇨🇿) – Všechno nejlepší | Pronunciation: fshekh-no nyei-lep-shee Example: Všechno nejlepší! Hodně štěstí.
24. Slovak (🇸🇰) – Všetko najlepšie | Pronunciation: fshet-ko nai-lep-she Example: Všetko najlepšie! Prajem ti krásny deň.
25. Hungarian (🇭🇺) – Boldog Születésnapot | Pronunciation: bol-dog soo-leh-tesh-nah-pot Example: Boldog Születésnapot! Sok boldogságot kívánok.
26. Romanian (🇷🇴) – La Mulți Ani | Pronunciation: lah mool-tsee ahn Example: La Mulți Ani! Să ai parte de bucurii.
27. Ukrainian (🇺🇦) – З Днем Народження (Z Dnem Narodzhennya) | Pronunciation: z dnem nah-roh-dzhen-ya Example: З Днем Народження! Бажаю щастя і здоров’я.
28. Belarusian (🇧🇾) – З Днём Нараджэння (Z Dnyom Naradzhennya) | Pronunciation: z dnyom nah-radz-hen-ya Example: З Днём Нараджэння! Няхай спраўдзяцца ўсе мары.
29. Serbian (🇷🇸) – Срећан рођендан (Srećan Rođendan) | Pronunciation: sreh-chan roh-dyen-dahn Example: Срећан рођендан! Желим ти све најбоље.
30. Croatian (🇭🇷) – Sretan Rođendan | Pronunciation: sreh-tahn roh-dyen-dahn Example: Sretan Rođendan! Uživaj u svom danu.
31. Bosnian (🇧🇦) – Sretan Rođendan | Pronunciation: sreh-tahn roh-dyen-dahn Example: Sretan Rođendan! Puno sreće i zdravlja.
32. Slovenian (🇸🇮) – Vse najboljše | Pronunciation: vseh nai-bol-sheh Example: Vse najboljše! Naj ti bo lepo.
33. Bulgarian (🇧🇬) – Честит Рожден Ден (Chestit Rozhden Den) | Pronunciation: ches-teet rozh-den den Example: Честит Рожден Ден! Желая ти всичко най-добро.
34. Macedonian (🇲🇰) – Среќен Роденден (Sreken Rodenden) | Pronunciation: sreh-ken roh-den-den Example: Среќен Роденден! Да си жив и здрав.
35. Albanian (🇦🇱) – Gëzuar Ditëlindjen | Pronunciation: guh-zoo-ar dee-tuh-lin-dyen Example: Gëzuar Ditëlindjen! Shumë gëzim dhe dashuri.
36. Armenian (🇦🇲) – Ծնունդդ Շնորհավոր (Tsnundd Shnorhavor) | Pronunciation: tsuh-noond shnor-ha-vor Example: Ծնունդդ Շնորհավոր! Առողջություն և երջանկություն։
37. Georgian (🇬🇪) – გილოცავ დაბადების დღეს (Gilotsav Dgebis Dghes) | Pronunciation: gee-lo-tsav dah-bah-deh-bis dghes Example: გილოცავ დაბადების დღეს! ბედნიერებას გისურვებ.
38. Persian/Farsi (🇮🇷) – تولدت مبارک (Tavalodat Mobarak) | Pronunciation: ta-va-lo-dat mo-ba-rak Example: تولدت مبارک! امیدوارم همیشه خوشحال باشی.
39. Pashto (🇦🇫) – کلیزه دې مبارک شه (Kaliza De Mubarak Sha) | Pronunciation: ka-lee-za de moo-ba-rak sha Example: کلیزه دې مبارک شه! خوشحال اوسې.
40. Kurdish (🇮🇶) – Rojbûna Te Pîroz Be | Pronunciation: roj-boo-na teh pee-roz beh Example: Rojbûna Te Pîroz Be! Bi xweşî û kêf be.

41. Malay (🇲🇾) – Selamat Hari Lahir | Pronunciation: seh-lah-mat hah-ree lah-hir Example: Selamat Hari Lahir! Semoga panjang umur dan bahagia selalu.
42. Indonesian (🇮🇩) – Selamat Ulang Tahun | Pronunciation: seh-lah-mat oo-lang tah-hoon Example: Selamat Ulang Tahun! Semoga sukses dan sehat selalu.
43. Filipino/Tagalog (🇵🇭) – Maligayang Kaarawan | Pronunciation: mah-lee-gah-yang kah-ah-rah-wan Example: Maligayang Kaarawan! Nawa’y maging masaya ka palagi.
44. Thai (🇹🇭) – สุขสันต์วันเกิด (S̄uk̄h s̄ạnt̒ wạn keid) | Pronunciation: sook-san wan-guert Example: สุขสันต์วันเกิด! ขอให้มีความสุขมาก ๆ.
45. Vietnamese (🇻🇳) – Chúc Mừng Sinh Nhật | Pronunciation: chook moong sin nyut Example: Chúc Mừng Sinh Nhật! Chúc bạn thật nhiều niềm vui.
46. Khmer (🇰🇭) – សួស្តីថ្ងៃកំណើត (Sousdey Thngai Kamnaet) | Pronunciation: soo-sday tngai kam-naet Example: សួស្តីថ្ងៃកំណើត! អោយមានសុខភាពល្អ.
47. Lao (🇱🇦) – ສຸກສັນວັນເກີດ (Suksan Van Koet) | Pronunciation: sook-san van gerd Example: ສຸກສັນວັນເກີດ! ຂໍໃຫ້ມີຄວາມສຸກ.
48. Burmese (🇲🇲) – မွေးနေ့ မင်္ဂလာပါ (Mwènei Mingalaba) | Pronunciation: mway-nay min-ga-la-ba Example: မွေးနေ့ မင်္ဂလာပါ! အောင်မြင်ပါစေ။
49. Nepali (🇳🇵) – जन्मदिनको शुभकामना (Janmadinko Shubhakamana) | Pronunciation: jan-ma-din-ko shu-bha-ka-ma-na Example: जन्मदिनको शुभकामना! तपाईंलाई खुशीको दिनको शुभकामना।
50. Sinhala (🇱🇰) – උපන් දිනය සුබ මංගල්‍යයක් වේවා (Upan Dinaya Suba Mangalyayak Weva) | Pronunciation: oo-pan dee-na-ya soo-ba mang-gal-ya-yak way-wa Example: උපන් දිනය සුබ මංගල්‍යයක් වේවා! ඔබ සතුටින් ජීවත් වෙන්න.
51. Swahili (🇹🇿) – Heri ya Siku ya Kuzaliwa | Pronunciation: heh-ree ya see-koo ya koo-za-lee-wa Example: Heri ya Siku ya Kuzaliwa! Nakutakia maisha marefu yenye furaha.
52. Zulu (🇿🇦) – Usuku Oluhle Lokuzalwa | Pronunciation: oo-soo-koo oh-loo-hleh lo-koo-zahl-wah Example: Usuku Oluhle Lokuzalwa! Ngikufisela okuhle konke.
53. Xhosa (🇿🇦) – Usuku Olumnandi Lokuzalwa | Pronunciation: oo-soo-koo oh-loom-nahn-dee lo-koo-zahl-wah Example: Usuku Olumnandi Lokuzalwa! Hlala ujabulile.
54. Afrikaans (🇿🇦) – Gelukkige Verjaarsdag | Pronunciation: heh-luh-kee-ghuh fer-yahrs-dahg Example: Gelukkige Verjaarsdag! Mag dit ’n wonderlike jaar wees.
55. Hausa (🇳🇬) – Barka da Ranar Haihuwa | Pronunciation: bar-ka da rah-nar hai-hoo-wa Example: Barka da Ranar Haihuwa! Allah ya albarkace ka.
56. Yoruba (🇳🇬) – Ẹ Ku Ọjọ́ Ìbí | Pronunciation: eh koo oh-jo ee-bee Example: Ẹ Ku Ọjọ́ Ìbí! Inú mi dun fún ọ.
57. Igbo (🇳🇬) – Ụbọchị ọmụmụ ọma | Pronunciation: oo-bon-chee oh-moo-moo oh-mah Example: Ụbọchị ọmụmụ ọma! Ekele diri gị.
58. Somali (🇸🇴) – Dhalasho Wacan | Pronunciation: dha-la-sho wa-can Example: Dhalasho Wacan! Nolosha farxad leh ayaan kuu rajeynayaa.
59. Amharic (🇪🇹) – መልካም ልደት (Melkam Lidet) | Pronunciation: mel-kam li-det Example: መልካም ልደት! እንደምትፈልግ ተደስታ በል።
60. Tigrinya (🇪🇷) – ልደት ምስጋና (Lidet Misgana) | Pronunciation: lee-det mis-ga-na Example: ልደት ምስጋና! ብዙ ደስታ ንህብርካ።
61. Hebrew (🇮🇱) – יום הולדת שמח (Yom Huledet Sameach) | Pronunciation: yom hoo-leh-det sah-meh-ahkh Example: יום הולדת שמח! שתזכה לשנים רבות.
62. Yiddish (🇮🇱) – א גוטן געבורסטאָג (A Guten Geburstag) | Pronunciation: ah goo-ten geh-boors-tahg Example: א גוטן געבורסטאָג! זאלסט לעבן און געזונט זיין.
63. Maltese (🇲🇹) – Nhar it-Twelid it-Tajjeb | Pronunciation: nahr it-tweh-leed it-tai-yeb Example: Nhar it-Twelid it-Tajjeb! Awguri ħafna.
64. Esperanto (🌍) – Feliĉan Naskiĝtagon | Pronunciation: feh-lee-chan nas-keeg-ta-gon Example: Feliĉan Naskiĝtagon! Mi deziras al vi ĉion bonan.
65. Haitian Creole (🇭🇹) – Bòn Anivèsè | Pronunciation: bon ah-nee-ves-seh Example: Bòn Anivèsè! Mwen swete w anpil lajwa.
66. Jamaican Patois (🇯🇲) – Appy Birtday | Pronunciation: ah-pee birt-day Example: Appy Birtday! Mi wish yuh nuff happiness.
67. Samoan (🇼🇸) – Manuia le Aso Fanau | Pronunciation: mah-noo-ee-ah leh ah-so fah-now Example: Manuia le Aso Fanau! Ia manuia lou olaga.
68. Tongan (🇹🇴) – Kilisimasi Fiefia (for Happy Birthday: ‘Hāpena Hou) | Pronunciation: hee-ah-peh-na hoh Example: Hāpena Hou! Mou ma’u ha ‘aho fiefia.
69. Maori (🇳🇿) – Rā Whānau Kia Hari | Pronunciation: rah fah-now kee-ah hah-ree Example: Rā Whānau Kia Hari! Kia ora koe.
70. Hawaiian (🇺🇸) – Hauʻoli Lā Hānau | Pronunciation: how-oh-lee lah hah-now Example: Hauʻoli Lā Hānau! Me ke aloha nui.
71. Fijian (🇫🇯) – Marau ni Siganisucu | Pronunciation: mah-rau nee see-ngah-nee-soo-thu Example: Marau ni Siganisucu! Mo marautaka na nomu siga.
72. Tahitian (🇵🇫) – ‘Ia oaoa i to outou mahana fanauraa | Pronunciation: ee-ah oh-ah-oh-ah ee toh oo-toh ma-ha-na fa-na-oo-rah Example: ‘Ia oaoa i to outou mahana fanauraa!
73. Greenlandic (🇬🇱) – Inuulluarit Inuussiortorluarnaq | Pronunciation: in-ool-lu-ah-rit in-oos-see-or-tor-lu-ar-nak Example: Inuulluarit Inuussiortorluarnaq!
74. Icelandic (🇮🇸) – Til hamingju með afmælið | Pronunciation: til ha-ming-yoo meth af-mai-lith Example: Til hamingju með afmælið!
75. Welsh (🇬🇧) – Penblwydd Hapus | Pronunciation: pen-bloyth hah-poos Example: Penblwydd Hapus! Pob lwc i ti.
76. Scottish Gaelic (🏴) – Co-là-breith math | Pronunciation: co-la-breh mah Example: Co-là-breith math! Gun robh latha math agad.
77. Irish Gaelic (🇮🇪) – Lá Breithe Sona Duit | Pronunciation: law breh-heh suh-na gwitch Example: Lá Breithe Sona Duit! Go maire tú an lá.
78. Cornish (🏴) – Dydh Gwyl Genedhlig Lowen | Pronunciation: dith gwil gen-eth-lig lo-wen Example: Dydh Gwyl Genedhlig Lowen!
79. Breton (🇫🇷) – Deiz-ha-bloaz laouen | Pronunciation: days-ha-bloz low-en Example: Deiz-ha-bloaz laouen!
80. Luxembourgish (🇱🇺) – Alles Guddes fir däi Gebuertsdag | Pronunciation: ah-les goo-des fir dai geh-buerts-dahg Example: Alles Guddes fir däi Gebuertsdag!
81. Basque (🇪🇸) – Zorionak Zure Egun Handian | Pronunciation: zo-ree-oh-nak zoo-reh eh-goon han-dee-an Example: Zorionak Zure Egun Handian!
82. Catalan (🇪🇸) – Feliç Aniversari | Pronunciation: feh-lees ah-nee-ver-sah-ree Example: Feliç Aniversari!
83. Galician (🇪🇸) – Feliz Aniversario | Pronunciation: feh-lees ah-nee-ver-sah-ree-o Example: Feliz Aniversario!
84. Occitan (🇫🇷) – Bon Aniversari | Pronunciation: bon ah-nee-ver-sah-ree Example: Bon Aniversari!
85. Latvian (🇱🇻) – Daudz Laimes Dzimšanas Dienā | Pronunciation: dah-oodz lai-mes dzim-sha-nas dyeh-nah Example: Daudz Laimes Dzimšanas Dienā!

Conclusion

No matter where you go in the world, the words “Happy Birthday” always carry joy, warmth, and a wish for happiness.