85+ “Merry Christmas” in Other Languages

In this article, you’ll discover 85+ translations of this festive greeting, complete with pronunciation and example sentences, so you can spread holiday cheer no matter where you are.

How to Say “Merry Christmas in other languages” in 85 Different Languages

(Language Name 🇨🇳 – Translation | Pronunciation: Simple English | Example sentence)

Read More: “Peace” in Other Languages

• Afrikaans (🇿🇦) – Geseënde Kersfees | Pronunciation: huh-seh-en-duh kers-fees Example: Ek wens jou ’n geseënde Kersfees. (I wish you a Merry Christmas.)
• Albanian (🇦🇱) – Gëzuar Krishtlindjet | Pronunciation: guh-zoo-ar krish-tlin-dyet Example: Gëzuar Krishtlindjet për të gjithë! (Merry Christmas to everyone!)
• Amharic (🇪🇹) – መልካም ገና (Melkam Gena) | Pronunciation: mel-kam geh-na Example: መልካም ገና ልጆች! (Merry Christmas, children!)
• Arabic (🇸🇦) – عيد ميلاد مجيد (Eid Milad Majeed) | Pronunciation: eed mee-lad ma-jeed Example: عيد ميلاد مجيد يا صديقي. (Merry Christmas, my friend.)
• Armenian (🇦🇲) – Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ (Shnorhavor Soorp Tznund) | Pronunciation: shnor-ha-vor soorp tsuh-noond Example: Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ բոլորին։ (Merry Christmas to all.)
• Azerbaijani (🇦🇿) – Milad Bayramınız Mübarək | Pronunciation: mee-lahd bye-rah-muh-nuhz moo-bah-rek Example: Sizə Milad Bayramınız Mübarək! (Merry Christmas to you!)
• Bangla / Bengali (🇧🇩) – শুভ বড়দিন (Shubho Borodin) | Pronunciation: shu-bho bo-ro-din Example: আপনাকে শুভ বড়দিন। (Wishing you a Merry Christmas.)
• Basque (🇪🇸) – Eguberri On | Pronunciation: eh-goo-beh-ree on Example: Eguberri on eta urte berri on! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Belarusian (🇧🇾) – З Калядамі (Z Kaljadami) | Pronunciation: z kah-lya-da-mee Example: З Калядамі, сябры мае! (Merry Christmas, my friends!)
• Bhojpuri (🇮🇳) – मंगलमय क्रिसमस (Mangalmay Christmas) | Pronunciation: mun-gul-may kris-mas Example: तोहरा के मंगलमय क्रिसमस होखे। (Wishing you a Merry Christmas.)

• Bosnian (🇧🇦) – Sretan Božić | Pronunciation: sreh-tahn boh-zhich Example: Sretan Božić svima! (Merry Christmas to everyone!)
• Bulgarian (🇧🇬) – Весела Коледа (Vesela Koleda) | Pronunciation: veh-seh-lah koh-leh-dah Example: Весела Коледа на всички! (Merry Christmas to all!)
• Burmese (🇲🇲) – ခရစ်စမတ် မောင်တင်ပါစေ (Hkritsamat Maung Tin Par Sei) | Pronunciation: khrit-sa-mat maung tin par say Example: ခရစ်စမတ် မောင်တင်ပါစေ၊ မိတ်ဆွေ။ (Merry Christmas, friend.)
• Catalan (🇪🇸) – Bon Nadal | Pronunciation: bon nah-dahl Example: Bon Nadal i feliç any nou! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Cebuano (🇵🇭) – Malipayong Pasko | Pronunciation: mah-lee-pah-yong pahs-ko Example: Malipayong Pasko sa tanan! (Merry Christmas to all!)
• Chichewa (🇲🇼) – Moni wa Khrisimasi | Pronunciation: moh-nee wah khree-see-mah-see Example: Moni wa Khrisimasi, bwenzi langa! (Merry Christmas, my friend!)
• Chinese – Mandarin (🇨🇳) – 圣诞快乐 (Shèngdàn Kuàilè) | Pronunciation: shuhng-dahn kwai-luh Example: 圣诞快乐！(Merry Christmas!)
• Chinese – Cantonese (🇭🇰) – 聖誕快樂 (Singdaan Fai Lok) | Pronunciation: sing-daan fai lok Example: 聖誕快樂，朋友！(Merry Christmas, friend!)
• Croatian (🇭🇷) – Sretan Božić | Pronunciation: sreh-tahn boh-zhich Example: Sretan Božić i sretna Nova godina! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Czech (🇨🇿) – Veselé Vánoce | Pronunciation: veh-seh-leh vah-no-tseh Example: Veselé Vánoce všem! (Merry Christmas to all!)

• Danish (🇩🇰) – Glædelig jul | Pronunciation: gleh-the-lee yool Example: Glædelig jul til dig og din familie! (Merry Christmas to you and your family!)
• Dutch (🇳🇱) – Vrolijk Kerstfeest | Pronunciation: vroh-lick kerst-fayst Example: Vrolijk Kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar! (Merry Christmas and a Happy New Year!)
• Dzongkha (🇧🇹) – དགའ་སྟོན་དགུ་གཟིམས་སོ། (Ga-ton Gu-zim-so) | Pronunciation: ga-ton goo zim so Example: དགའ་སྟོན་དགུ་གཟིམས་སོ། བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། (Merry Christmas, blessings to you!)
• English (🇬🇧) – Merry Christmas | Pronunciation: meh-ree kris-muhs Example: Merry Christmas, everyone!
• Esperanto (🌐) – Feliĉan Kristnaskon | Pronunciation: feh-lee-chan kris-nas-kon Example: Feliĉan Kristnaskon al ĉiuj! (Merry Christmas to all!)
• Estonian (🇪🇪) – Häid jõule | Pronunciation: hayd yoh-leh Example: Häid jõule ja head uut aastat! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Filipino/Tagalog (🇵🇭) – Maligayang Pasko | Pronunciation: mah-lee-gah-yang pahs-ko Example: Maligayang Pasko sa lahat! (Merry Christmas to all!)
• Finnish (🇫🇮) – Hyvää joulua | Pronunciation: hoo-vah yo-loo-ah Example: Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• French (🇫🇷) – Joyeux Noël | Pronunciation: zhwa-yuh no-el Example: Joyeux Noël à tous! (Merry Christmas to all!)
• Galician (🇪🇸) – Bo Nadal | Pronunciation: boh nah-dahl Example: Bo Nadal e próspero aninovo! (Merry Christmas and a Happy New Year!)

• Georgian (🇬🇪) – გილოცავთ შობას (Gilotsavt Shobas) | Pronunciation: gee-lo-tsavt sho-bas Example: გილოცავთ შობას და ახალ წელს! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• German (🇩🇪) – Frohe Weihnachten | Pronunciation: froh-uh vy-nahkh-ten Example: Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! (Merry Christmas and a Happy New Year!)
• Greek (🇬🇷) – Καλά Χριστούγεννα (Kalá Christoúgenna) | Pronunciation: kah-lah chree-stoo-yeh-nah Example: Καλά Χριστούγεννα σε όλους! (Merry Christmas to everyone!)
• Gujarati (🇮🇳) – મેરી ક્રિસમસ (Meri Krismas) | Pronunciation: meh-ree kris-mas Example: તમને મેરી ક્રિસમસ અને નવું વર્ષ મુબારક! (Merry Christmas and Happy New Year to you!)
• Haitian Creole (🇭🇹) – Jwaye Nwèl | Pronunciation: zhwa-yeh nwel Example: Jwaye Nwèl pou ou ak fanmi ou! (Merry Christmas to you and your family!)
• Hausa (🇳🇬) – Barka da Kirsimeti | Pronunciation: bar-ka da kir-si-meh-tee Example: Barka da Kirsimeti da sabuwar shekara! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Hebrew (🇮🇱) – חג מולד שמח (Chag Molad Sameach) | Pronunciation: khag mo-lahd sah-meh-akh Example: חג מולד שמח לכל החברים! (Merry Christmas to all friends!)
• Hindi (🇮🇳) – मेरी क्रिसमस (Meri Krisamas) | Pronunciation: meh-ree kris-mas Example: आपको मेरी क्रिसमस और नया साल मुबारक हो! (Merry Christmas and Happy New Year to you!)
• Hmong (🌏) – Zoo Siab Hnub Christmas | Pronunciation: zong see-ahb hnoob kris-mas Example: Zoo siab hnub Christmas rau koj thiab tsev neeg koj! (Merry Christmas to you and your family!)
• Hungarian (🇭🇺) – Boldog Karácsonyt | Pronunciation: bol-dog ka-ra-chont Example: Boldog Karácsonyt és boldog új évet! (Merry Christmas and Happy New Year!)

• Icelandic (🇮🇸) – Gleðileg jól | Pronunciation: gleh-thi-leg yol Example: Gleðileg jól og farsælt komandi ár! (Merry Christmas and a prosperous New Year!)
• Igbo (🇳🇬) – Ezi Krismas | Pronunciation: eh-zee kris-mas Example: Ezi Krismas na afọ ọhụụ ọma! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Indonesian (🇮🇩) – Selamat Natal | Pronunciation: suh-lah-maht nah-tahl Example: Selamat Natal dan Tahun Baru! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Irish (🇮🇪) – Nollaig Shona Dhuit | Pronunciation: null-ig hun-ah gwit Example: Nollaig Shona Dhuit agus Athbhliain faoi mhaise duit! (Merry Christmas and a Happy New Year!)
• Italian (🇮🇹) – Buon Natale | Pronunciation: bwon nah-tah-leh Example: Buon Natale e felice anno nuovo! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Japanese (🇯🇵) – メリークリスマス (Merī Kurisumasu) | Pronunciation: meh-ree koo-ree-soo-mah-soo Example: メリークリスマスと新年おめでとうございます！ (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Javanese (🇮🇩) – Sugeng Natal | Pronunciation: soo-geng nah-tahl Example: Sugeng Natal lan Taun Anyar! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Kannada (🇮🇳) – ಮೆರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ (Meri Krismas) | Pronunciation: meh-ree kris-mas Example: ನಿಮಗೆ ಮೆರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! (Merry Christmas and Happy New Year to you!)
• Kazakh (🇰🇿) – Рождество құтты болсын (Rozhdestvo qutty bolsyn) | Pronunciation: rozh-des-tvo koot-too bol-sun Example: Рождество құтты болсын және Жаңа жылыңызбен! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Khmer (🇰🇭) – ព្រះគ្រិស្មាសសប្បាយ (Preah Krismas Sabay) | Pronunciation: preah kris-mas sah-bai Example: សូមព្រះគ្រិស្មាសសប្បាយ និងសួស្តីឆ្នាំថ្មី! (Merry Christmas and Happy New Year!)

• Korean (🇰🇷) – 메리 크리스마스 (Meri Keuriseumaseu) | Pronunciation: meh-ree keu-ri-seu-ma-seu Example: 메리 크리스마스와 새해 복 많이 받으세요! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Kurdish (Kurmanji) (🇹🇷🇸🇾🇮🇶) – Şênoya Noëlê pîroz be | Pronunciation: shay-no-ya no-el-eh pee-rohz beh Example: Şênoya Noëlê pîroz be û sala nû pîroz be! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Kyrgyz (🇰🇬) – Рождествоңуз кут болсун (Rozhdestvoñuz kut bolsun) | Pronunciation: rozh-des-tvo-ngooz koot bol-soon Example: Рождествоңуз кут болсун жана жаңы жылыңыз менен! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Lao (🇱🇦) – ມີຄຣິດສະມາດມື້ດີ (Mi Khrismas Mue Dee) | Pronunciation: mee khri-smas mue dee Example: ມີຄຣິດສະມາດມື້ດີ ແລະສະບາຍດີປີໃໝ່! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Latvian (🇱🇻) – Priecīgus Ziemassvētkus | Pronunciation: pree-eh-tsee-goos zee-eh-mass-svet-koos Example: Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Lithuanian (🇱🇹) – Linksmų Kalėdų | Pronunciation: links-moo kah-lay-doo Example: Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Luxembourgish (🇱🇺) – Schéi Chrëschtdag | Pronunciation: shay kresh-dahg Example: Schéi Chrëschtdag a glécklecht neit Joer! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Macedonian (🇲🇰) – Среќен Божиќ (Sreken Bozhik) | Pronunciation: sreh-ken bo-zhik Example: Среќен Божиќ и среќна Нова година! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Malagasy (🇲🇬) – Mirary Krismasy | Pronunciation: mee-rah-ree kris-ma-see Example: Mirary Krismasy sy Taona Vaovao! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Malay (🇲🇾) – Selamat Hari Krismas | Pronunciation: suh-lah-maht hah-ree kris-mas Example: Selamat Hari Krismas dan Tahun Baru! (Merry Christmas and Happy New Year!)

• Malayalam (🇮🇳) – മേരി ക്രിസ്തുമസ് (Meri Kristhumas) | Pronunciation: meh-ree kris-too-mas Example: മേരി ക്രിസ്തുമസും പുതുവത്സരാശംസകളും! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Maltese (🇲🇹) – Il-Milied it-Tajjeb | Pronunciation: eel mee-lyed it-tie-yeb Example: Il-Milied it-Tajjeb u Sena t-Tajba! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Maori (🇳🇿) – Meri Kirihimete | Pronunciation: meh-ree kee-ree-hee-meh-teh Example: Meri Kirihimete me te Tau Hou! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Marathi (🇮🇳) – मेरी ख्रिसमस (Meri Khrismas) | Pronunciation: meh-ree khri-smas Example: मेरी ख्रिसमस आणि नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Mongolian (🇲🇳) – Зул сарын мэнд (Zul Saryn Mend) | Pronunciation: zul sa-rin mend Example: Зул сарын мэнд хүргэе! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Nepali (🇳🇵) – शुभ क्रिसमस (Shubha Krismas) | Pronunciation: shoo-bha kris-mas Example: शुभ क्रिसमस र नयाँ वर्षको शुभकामना! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Norwegian (🇳🇴) – God Jul | Pronunciation: goo yool Example: God Jul og Godt Nyttår! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Odia (🇮🇳) – ମେରି କ୍ରିସମାସ (Meri Krismas) | Pronunciation: meh-ree kri-smas Example: ମେରି କ୍ରିସମାସ ଏବଂ ନବବର୍ଷର ଅଭିନନ୍ଦନ! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Pashto (🇦🇫🇵🇰) – کرسمس مبارک (Krismaas Mubarak) | Pronunciation: kris-maas moo-ba-rak Example: کرسمس مبارک او نوی کال مو مبارک شه! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Persian (Farsi) (🇮🇷) – کریسمس مبارک (Krismaas Mobarak) | Pronunciation: kris-maas mo-ba-rak Example: کریسمس مبارک و سال نو مبارک! (Merry Christmas and Happy New Year!)

• Polish (🇵🇱) – Wesołych Świąt | Pronunciation: veh-so-wikh shvyont Example: Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Portuguese (🇵🇹🇧🇷) – Feliz Natal | Pronunciation: feh-leez nah-tal Example: Feliz Natal e Próspero Ano Novo! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Punjabi (🇮🇳🇵🇰) – ਮੇਰੀ ਕਰਿਸਮਸ (Meri Christmas) | Pronunciation: meh-ree kris-mas Example: ਮੇਰੀ ਕਰਿਸਮਸ ਅਤੇ ਨਵਾੰ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Quechua (🇵🇪🇧🇴) – Sumaq Navidad | Pronunciation: soo-mak na-vee-dad Example: Sumaq Navidad chaykuyki! (Merry Christmas to you!)
• Romanian (🇷🇴) – Crăciun Fericit | Pronunciation: kruh-chyoon feh-ree-cheet Example: Crăciun Fericit și La Mulți Ani! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Russian (🇷🇺) – С Рождеством (S Rozhdestvom) | Pronunciation: s rozh-des-tvóm Example: С Рождеством и Новым Годом! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Samoan (🇼🇸) – Manuia le Kerisimasi | Pronunciation: mah-noo-ee-ah leh keh-ree-see-mah-see Example: Manuia le Kerisimasi ma le Tausaga Fou! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Serbian (🇷🇸) – Срећан Божић (Srećan Božić) | Pronunciation: sreh-chan bo-zhich Example: Срећан Божић и Срећна Нова година! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Sesotho (🇱🇸) – Keresemese e monate | Pronunciation: keh-reh-seh-meh-seh eh moh-nah-teh Example: Keresemese e monate le Selemo se Secha! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Shona (🇿🇼) – Krisimasi Yakanaka | Pronunciation: kree-see-mah-see yah-nah-kah-kah Example: Krisimasi yakanaka uye gore idzva rakanaka! (Merry Christmas and Happy New Year!)

• Sindhi (🇵🇰🇮🇳) – ميري ڪرسمس (Meri Christmas) | Pronunciation: meh-ree kris-mas Example: ميري ڪرسمس ۽ نئون سال مبارڪ! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Sinhala (🇱🇰) – සුභ නත්තල් (Suba Naththal) | Pronunciation: soo-bah nath-thal Example: සුභ නත්තල් සහ සුභ නව වසරක් වේවා! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Slovak (🇸🇰) – Veselé Vianoce | Pronunciation: veh-seh-leh vya-no-tseh Example: Veselé Vianoce a šťastný Nový rok! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Slovenian (🇸🇮) – Vesel božič | Pronunciation: veh-sel boh-zhich Example: Vesel božič in srečno novo leto! (Merry Christmas and Happy New Year!)
• Swahili (🇹🇿🇰🇪) – Krismasi Njema | Pronunciation: kree-smah-see n-jeh-mah Example: Krismasi njema na heri ya mwaka mpya! (Merry Christmas and Happy New Year!)

 Conclusion

No matter where you go in the world, the word “merry Christmas in other languages” always carries love and respect.